Название: Как произносить английские слова, чтобы сказать именно то, что вы хотели?
Автор: Драгункин А.
Страниц: 64
Формат: DJVU
Размер: 1.2 Mb

Книга петербургского филолога продолжает серию «Почини свой английский!». Рассматриваются особенности произношения в английском языке.

Он срывает покров таинственности с "причуд" грамматик иностранных языков, развенчивает мифы, и, лишая знание английского языка налета некой элитарности, совершая свое "чудо", делая английский достоянием всех!!!

Взято  с  http://mirknig.com/2007/09/21/kak_proiznosit_anglijjskie_slova_chtoby_skazat_imenno_to_chto_vy_khoteli.html

Название: Хотите говорить по-английски - учитесь правильно читать или Английский спеллинг - это не так уж и трудно
Автор: Эксуайзед В., Эсти К.
Страниц: 94
Формат: DJVU
Размер: 4.23 Mb

Методическое пособие В. Эксуайзеда и К. Эсти предназначено для тех, кто хочет научиться читать и писать по-английски без ошибок.
Авторы применяют оригинальные методики, активно используют транскрипцию и предлагают графические обобщения для самообразования в области английской грамматики.

Из книги:
...Мы предлагаем вам строго следовать указаниям настоящего пособия. Трудно обвинять преподавателей английского языка в том, что они мало внимания уделяют фонетике и правилам чтения, -эти правила очень многочисленны и сложны для практического применения. Поэтому в большинстве случаев при обучении чтению произношение оказывается совершенно изолированным от написания, а чтобы слово все же записать, приходиться придумывать и заучивать еще один промежуточный язык типа фоур (four) и даугхтер (daughter)/
... чтение и спеллинг должны быть связаны напрямую, а не через промежуточные слова-паразиты. Для разрешения этого противоречия мы изобрели бессловесный, графический способ представления правил чтения.

Взято с http://mirknig.com/2007/09/18/khotite_govorit_poanglijjski__uchites_pravilno_chitat.html